§ LEGAL · TERMS
Terms of Use.
Last updated: 20 April 2026
By using dong.vc (the "site") or submitting a diagnostic request, you agree to these terms.
1. About this site
The site is owned and operated by Dong.vc, an Operating Advisory Firm based in Ho Chi Minh City and Hanoi, Vietnam. The site provides information about our services, methodology, and a way to request a diagnostic conversation.
2. No advisory relationship is created by the site
Content on this site is for general informational purposes only. Reading the site, using the S-ROE* calculator, or submitting the diagnostic form does not create an advisory, client, or fiduciary relationship. An advisory relationship with Dong.vc only begins when both parties sign an Engagement Charter.
3. No financial or investment advice
Nothing on this site constitutes financial, investment, legal, tax, or accounting advice. The S-ROE* calculator is a simplified illustrative tool — its output is not a recommendation or prediction. Decisions you make based on information from this site are your own responsibility.
4. Đông Rùa Theory and S-ROE*
Đông Rùa Theory, the External Force Index, Resilience Factor, and S-ROE* are proprietary concepts developed by Dong Nguyen. The public S-ROE* calculator is a simplified version. Full methodology is shared with clients under engagement only.
5. Diagnostic requests
Submitting the diagnostic request form is an inquiry, not a contract. We will respond within 3 business days where possible. We may decline an inquiry for any reason, including capacity limits (we accept a maximum of 15 active clients) or conflicts of interest.
6. Third-party content and links
The site may reference third-party companies (Coolmate, Funtap, Ecomobi, VIC Partners, Moore) as part of Dong Nguyen's track record. These references are factual and do not imply endorsement or partnership by those parties for this site.
7. Intellectual property
All site content — text, design, methodology descriptions, the brand mark "Dong.vc" — is owned by Dong.vc. You may quote briefly with attribution. Reproducing full pages or methodology content without written permission is not permitted.
8. Independence from VIC Partners
Dong.vc and VIC Partners are operationally independent. Engaging Dong.vc creates no investment obligation, and no investment advantage, with VIC Partners. We flag conflicts of interest proactively if they arise.
9. No warranties
The site is provided "as is". We make no warranties about accuracy, completeness, uptime, or fitness for any particular purpose. We may change, suspend, or discontinue the site at any time.
10. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by Vietnamese law, Dong.vc and its founder are not liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from use of the site.
11. Governing law
These terms are governed by the laws of the Socialist Republic of Vietnam. Any dispute will be resolved by the competent courts of Ho Chi Minh City.
12. Changes to these terms
We may update these terms. The "Last updated" date above reflects the most recent revision. Continued use of the site after changes means you accept the new terms.
13. Contact
Questions about these terms? Email dong@dong.vc.
Khi bạn sử dụng dong.vc ("website") hoặc gửi yêu cầu chẩn đoán, bạn đồng ý với các điều khoản sau.
1. Về website này
Website thuộc sở hữu và vận hành bởi Dong.vc, một công ty tư vấn vận hành đặt tại Thành phố Hồ Chí Minh và Hà Nội, Việt Nam. Website cung cấp thông tin về dịch vụ, phương pháp luận, và cách để yêu cầu một cuộc chẩn đoán.
2. Website không tạo quan hệ tư vấn
Nội dung trên website này chỉ nhằm mục đích thông tin chung. Việc đọc website, sử dụng máy tính S-ROE*, hay gửi form chẩn đoán không tự động tạo ra quan hệ tư vấn, quan hệ khách hàng, hay quan hệ ủy thác. Quan hệ tư vấn với Dong.vc chỉ bắt đầu khi hai bên cùng ký một bản Dự án Tư vấn (Engagement Charter).
3. Không phải lời khuyên tài chính hay đầu tư
Không có nội dung nào trên website này cấu thành lời khuyên tài chính, đầu tư, pháp lý, thuế, hay kế toán. Máy tính S-ROE* là một công cụ minh họa đơn giản — kết quả của nó không phải là một khuyến nghị hay dự báo. Các quyết định bạn đưa ra dựa trên thông tin từ website này là trách nhiệm của riêng bạn.
4. Thuyết Đông Rùa và S-ROE*
Thuyết Đông Rùa, External Force Index, Resilience Factor, và S-ROE* là các khái niệm riêng được phát triển bởi Dong Nguyen. Máy tính S-ROE* công khai là phiên bản đơn giản. Phương pháp luận đầy đủ chỉ được chia sẻ với khách hàng đã ký hợp đồng.
5. Yêu cầu chẩn đoán
Việc gửi form yêu cầu chẩn đoán chỉ là một yêu cầu, không phải hợp đồng. Chúng tôi sẽ cố gắng phản hồi trong vòng 3 ngày làm việc. Chúng tôi có quyền từ chối một yêu cầu vì bất kỳ lý do nào, bao gồm giới hạn năng lực (chúng tôi nhận tối đa 15 khách chủ động cùng lúc) hoặc xung đột lợi ích.
6. Nội dung và liên kết của bên thứ ba
Website có thể đề cập đến các công ty của bên thứ ba (Coolmate, Funtap, Ecomobi, VIC Partners, Moore) như một phần trong hành trình của Dong Nguyen. Những tham chiếu này chỉ mang tính sự kiện và không ngụ ý sự bảo trợ hay hợp tác của các bên đó với website này.
7. Sở hữu trí tuệ
Mọi nội dung trên website — bao gồm văn bản, thiết kế, mô tả phương pháp luận, và brand mark "Dong.vc" — thuộc sở hữu của Dong.vc. Bạn có thể trích dẫn ngắn với điều kiện ghi nguồn. Sao chép nguyên trang hay toàn bộ nội dung phương pháp mà không có sự đồng ý bằng văn bản là không được phép.
8. Độc lập với VIC Partners
Dong.vc và VIC Partners hoạt động độc lập với nhau. Việc hợp tác với Dong.vc không tạo ra nghĩa vụ đầu tư hay lợi thế đầu tư nào với VIC Partners. Chúng tôi sẽ chủ động báo trước nếu có phát sinh xung đột lợi ích.
9. Không có cam kết bảo hành
Website được cung cấp "nguyên trạng". Chúng tôi không cam kết về tính chính xác, đầy đủ, tính ổn định, hay phù hợp cho một mục đích cụ thể nào. Chúng tôi có thể thay đổi, tạm ngưng, hoặc ngừng hoạt động website bất kỳ lúc nào.
10. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa mà luật Việt Nam cho phép, Dong.vc và người sáng lập không chịu trách nhiệm với bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, hay hệ quả nào phát sinh từ việc sử dụng website.
11. Luật áp dụng
Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Mọi tranh chấp sẽ được giải quyết tại tòa án có thẩm quyền của Thành phố Hồ Chí Minh.
12. Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Ngày "Cập nhật lần cuối" ở đầu trang phản ánh lần chỉnh sửa gần nhất. Việc tiếp tục sử dụng website sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các điều khoản mới.
13. Liên hệ
Câu hỏi về các điều khoản này? Vui lòng email dong@dong.vc.